chiisai bag（ちいさいバッグ）

ちいさくても、ちゃんと贈れるちいさい手提げ袋「ちいさいバッグ」。

プチギフトも気持ちをこめてちゃんとおくりたい。でも、手軽に、気軽に…。小さな贈りものや、おすそ分けを入れるのに、ぴったりな、ちいさなギフトバッグです。

付属のシールは袋を閉じたり、ひと言メッセージを添えたりできます。

袋部分は厚手の素材感のある紙を、取っ手部分には蝋引き紐を使って、ちいさくてもちょっぴり高級感もあるギフトバッグです。

柄がデザインされていないため、シールやマスキングテープなどでデコレーションしたり、+labの「chiisai tack（ちいさいタック）」や「chiisai futo（ちいさい封筒）」でアレンジしたりするのもおススメです。


【商品詳細】
■内容：手提袋・封緘シール（メッセージシール）　各1枚
■ サイズ：10×8cm　マチ5cm
■生産国：日本

---

"Chiisai Bag" is a small gift bag that looks neat even though it is small.

You want to send small gifts with your heart. But you want to do it easily and casually. This small gift bag is perfect for giving small gifts or sharing with others.

The attached sticker can be used to close the bag or add a message.

The bag part is made of thick textured paper and the handle part is made of waxed string, making it a small but luxurious gift bag.

Since it does not have a pattern, we recommend decorating it with stickers or masking tape, or arranging it with +lab's "Chiisai Tack" or "Chiisai Futo".


[Product Details]
■1 each of handbag and sealing sticker (message sticker)
■Size: 10 x 8 cm, gusset 5 cm
■Made in Japan